سفينة شقيقة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 姊妹舰
- "سفينة" في الصينية 航船; 舶; 船; 船只; 船舶; 轮船
- "شركة شقيقة" في الصينية 姐妹公司
- "شقيقة النعمان" في الصينية 欧洲银莲花
- "مجموعة شقيقة" في الصينية 旁系群
- "شقِيقة" في الصينية 妹 妹妹 姐妹 姐姐
- "حراقة (سفينة)" في الصينية 小型风帆战船
- "شقيق" في الصينية 兄 哥哥 弟 弟弟
- "سفينة القيادة" في الصينية 旗舰 旗船
- "سفينة قيادة" في الصينية 指挥舰
- "سفينة" في الصينية 航船 舶 船 船只 船舶 轮船
- "فينيقيه (مدينة)" في الصينية 菲尼凯
- "شقيقان" في الصينية 两只老虎(电影)
- "الأنواع الشقيقة" في الصينية 近缘种
- "تصنيف:شقيقة أسـطوانية" في الصينية 角海葵属
- "كروماتيدات شقيقة" في الصينية 姊妹染色单体
- "تصنيف:قياسات السفينة" في الصينية 船舶测量
- "ممشقة خشنة" في الصينية 川续断
- "تصنيف:شقيق" في الصينية 兄弟姊妹
- "في الحقيقة" في الصينية 事实上 其实 实则
- "أنقذ سفينة" في الصينية 打捞 抢救 拯救 挽救 救助 营救
- "بارك (سفينة)" في الصينية 三桅帆船
- "بيغل (سفينة)" في الصينية 小猎犬号
- "داو (سفينة)" في الصينية 阿拉伯帆船
- "سطح (سفينة)" في الصينية 甲板
- "سفينة حرق" في الصينية 火船
أمثلة
- ونظراً لأن STRIKER لم يكن لديها تاريخ إيجار سابق فيما يتعلق باستئجارها على الصعيد التجاري، قدّرت الشركة الأسعار العادية لتأجير STRIKER خلال فترة المطالبة، بالاستناد إلى الأسعار التي حُدِّدت بشأن تأجير سفينة شقيقة من نفس الطراز بعد موعد الغزو بعام واحد تقريباً.
由于STRIKER此前没有做商业使用的出租历史,KOTC根据另一艘姊妹船在入侵之后大约一年的收费情况,对索赔期间STRIKER的正常租赁费做了估计。